| ROMANS |
| Indoctrinaire |
1970 |
|
|
| Fugue for a Darkening Island |
1972 |
|
|
| The Inverted World |
1974 |
|
|
| Le monde inverti |
2002 |
Folio SF n°91 |
|
| The Space Machine, a scientific Romance |
1976 |
|
|
| La Machine à explorer l'Espace |
09/2001 |
Folio SF n°69 |
|
| A Dream of Wessex |
1977 |
|
|
| Futur interieur |
04/1994 |
Calmann-Lévy |
|
| The Perfect Lover |
1979 |
|
|
| The Affirmation |
1981 |
|
|
| La fontaine pétrifiante |
1981 |
Calmann-Lévy |
|
| 1990 |
Pocket n°5346 |
|
| The Glamour |
1984 |
|
|
| Le Don |
1994 |
Le Livre de Poche SF n°7167 |
|
| The Quiet Woman |
1990 |
|
|
| Une femme sans histoire |
10/1991 |
Présences |
|
| 02/2000 |
PDF n°625 |
|
| The Prestige |
1995 |
|
|
| Le Prestige |
05/2001 |
Lunes d'Encre |
|
| The Extremes |
1998 |
|
|
| Les Extrêmes |
03/2000 |
Lunes d'Encre |
|
| eXistenZ |
1999 |
|
|
| eXistenZ |
10/1999 |
Lunes d'Encre |
|
| The Separation |
2002 |
|
|
|
| RECUEILS |
| Real-time world |
1974 |
|
|
| An Infinite Summer |
1979 |
|
|
| The Dream Archipelago |
1999 |
|
|
| Omnibus 1 |
1999 |
|
|
| Omnibus 2 |
1999 |
|
|
|
| ANTHOLOGIES |
| Anticipations |
1978 |
|
|
| Stars of Albion |
1979 |
|
|
|
| NOUVELLES |
| The Interrogator |
1969 |
|
|
| The Perihelion Man |
1969 |
|
|
| Real-Time World |
1971 |
|
|
| The Head and the Hand |
1972 |
|
|
| The Inverted World |
1973 |
|
|
| Men of Good Value |
1975 |
|
|
| An Infinite Summer |
1976 |
|
|
| The Negation |
1978 |
|
|
| The Watched |
1978 |
|
|
| Whores |
1978 |
|
|
| Palely Loitering |
1979 |
|
|
| The Miraculous Cairn |
1980 |
|
|
| --- |
2000 |
Dentelle du Cygne |
in Utopiae |
|
| NON-FICTION |
| The Book on the Edge of Forever: An Enquiry into the Non-Appearance of Harlan Ellison's the Last Dangerous Visions |
1985 |
|
|
| The Last Deadloss Visions |
1987 |
|
|
|
| PRIX |
| The Inverted World |
1975 |
Hugo |
Meilleur roman (nominé) |
| The Watched |
1979 |
Hugo |
Meilleure novella (nominé) |
| Palely Loitering |
1980 |
Hugo |
Meilleure novellette (nominé) |
| The Prestige |
1995 |
British Fantasy Society |
Meilleur roman (nominé) |
| The Prestige |
1996 |
World Fantasy |
Meilleur roman |
| The Extremes |
1998 |
British Science Fiction Association |
|